Елена Розанова е роден в Одеса, Украйна. И двамата й родители са били музиканти. Първоначално учи в училището Гнесин, а след това е приета в консерваторията „Чайковски“. Нейни учители са Татяна Зеликман, Алексей Наседкин и Евгений Могилевски. Тя печели големи награди в международни конкурси, включително Маргьорит Лонг - Жак Тибо в Париж, Едуард Флипсе в Ротердам и Такахиро Сонода от Фукоака в Япония.
Тя е лауреат на Фондация "Цифра". Работи като солист с много оркестри, като Националния оркестър на Франция, Кралската филармония на Фландрия, оркестъра на Бетовенхале в Бон, Симфоничния оркестър на Новосибирск и Камерата на Санкт Петербург, Камерният оркестър на ИРландия. Свирила е с режисьори като Жан-Клод Казадесус, Саулус Сондекис и Арнолд Кац… Участвала е в много фестивали: La Roque d'Anthéron, La Folle Journée de Nantes, Île de France, Schleswig-Holstein, Carintische Sommer, Portogruaro, Равиния… Тя е част от трио с цигуларя Светлин Русев и виолончелиста Франсоа Салке. Другите ѝ партньори за камерна музика са Йозеф Силвърщайн, Рафаел Олег, Владимир Менделсон, Дора Шварцберг, Бари Дъглас, квартет "Изаи".
Розанова свири редовно в престижни концертни зали като Театър "Шанз-Елизее", Театър дьо ла Вил, Театър „Шатле“ в Париж, Културният център Белем в Лисабон, Cité de la Musique в Москва, Концертхаус във Виена…
Във Франция записът на Елена Розанова с цигуларя Граф Мурха, публикуван от Harmonia Mundi в колекцията им „Les Nouveaux Interprètes“ (Равел, Шнитке, Шимановски), е награден с „Choc de la Musique“ от френското списание Le Monde de la Musique. Нейният компактдиск, посветен на произведения на Шостакович, Равел и Прокофиев, публикуван отново от Harmonia Mundi, е отличен с 5 звезди от немското списание Fono Forum и става обект на радиопрограма на Bayern 4 Klassik. Дискът с цигуларя Светлин Русев, посветен на творчеството на Владигеров, е отличен с Diapason d’Or от списание Diapason, 10 от Classica/Répertoire и „Coup de Cœur” от списание Piano le Magazine. Нейният компактдиск за Satirino, посветен на записите, беше одобрен от френската и международната преса и избран сред CD-та на месеца от културния TV Channel arte.
Между 1999 и 2005 г. Елена Розанова е професор по камерна музика с пиано в Университета за сценични изкуства във Франкфурт.
Репертоарът ѝ варира от барокова до съвременна музика. Изпълнила е много нови творби.
Тя е артистичен директор на фестивала „Класика във Вал д‘Изер".